F$A terrorists hanged two Palestinians in Yarmouk Camp near Damascus... their crime? they were found guilty of being PATRIOTIC TO PALESTINE AND SYRIA
"We know that there are wholesale and retail tragedy trade of our people in YARMOUK, the camp of martyrs, exercised by members of the media workers and journalists without consciences."Nidal Hamad
The following article WRITTEN by Nour Shamaha, the Managing Editor of Al Akhbar English and a journalist for Al Jazeera English. Her last article in Al Jazeera was puplished on 13 Aug 2013
She moved to spread her poison at Al Akhbar English.
Her article is an indirect comment on the article of her chief editor Ibrahim Al-amin titled: Yarmouk – A Palestinian Responsibility.
Nour Shamaha held the "regime" for the siege of Yarmouk and staving its people, she ignored that Syria treated the Palestinians like Syrian. She indirectly blamed Sayyed Nasrallah for not Saying: Yarmouk is a RED LINE, Ignoring that Yarmouk is not Nahr al-Barid, and Syria is not Lebanon. "In Syria, Palestinians were citizens."
"As Lebanese we cannot ignore the plight of the Palestinians, and as Lebanese we should remember distinctly the horrors that fell on the civilians of Nahr al-Bared in 2007." she claimedI checked her writings at Al-Jazeera, and found nothing written about the "horrors that fell on the civilians of Nahr al-Bared in 2007." I checked her coverage at Lebanese dailystar. She wrote:
"The Fatah al-Islam militants [In Syria they are rebels] still control an area of approximately 15,000 square meters, while the army was advancing slowly so as to spare the lives of the 50 to 60 civilians remaining inside the camp, said another army source to AFP.
"The army is not motivated by vengeance," said the source in the AFP report, referring to those remaining inside to support the militants. "We have told them that they would get a fair trial."
More than 30,000 refugees have fled the camp since the start of the battle, with about 100 people remaining inside, mostly militants and their families.... [ In Syria she ignored to mention that in Yarmouk those who remained are mostly mostly militants and their families] Read more:
Ibrahim al-Amin was right in saying to Nour likes:
"Those who believe this is an expression of solidarity with Palestinians, let them have it. Those who think that such a stupid slogan helps Palestinians, they are ridiculous."
"The Syrian army is neither the Israeli occupying forces nor the racist Lebanese gangs. The armed groups in the camp are not the pioneers of the Palestinian revolution. The Salafi Palestinian movement is not the Palestine Liberation Organization. And the road to Palestine doesn’t pass through Damascus."
"The camp’s most prominent group is Aknaf Bayt al-Maqdis Brigades (Brigades in the Environs of Jerusalem), formed by members of Hamas, including a bodyguard of Hamas political bureau chief Khaled Meshaal. Hamas claims the group leaders are no longer within its organizational structure, but still refuses to condemn their actions. Some of these militants provided assistance to armed groups outside the camp and even outside Damascus countryside."
"Can any Palestinian explain the secret of this great enthusiasm to topple the Assad regime? Whose interests are they serving by destroying Syria?"more
Look at the once upon a time so-called Sheikh a-Aqsa: Damascus is our road to Jerusalem
BTW, I am not so fond of Al-amin and criticized his ridiculous call to transfer Palestinians of Syria to Gaza.
------
Yarmouk Camp – A Responsibility to Protect
What is happening, and has been happening for months now, in the Palestinian refugee camp of Yarmouk in Damascus is criminal. A siege upon any segment of a civilian population is outrageous, but on a civilian refugee population – one enclosed within a camp already living in horrific conditions no less – is beyond deplorable.
One cannot ignore the endless stories emerging from the camp describing how dire the situation has become, the stories of starvation, the stories of restriction of movement, and the lack of access to basic humanitarian aid. Nor can one ignore the desperate pleas from the civilians trapped inside, calling for a chance to escape the battle zone.
As Lebanese we cannot ignore the plight of the Palestinians, and as Lebanese we should remember distinctly the horrors that fell on the civilians of Nahr al-Bared in 2007.
Back then, as the Lebanese army shelled indiscriminately in an effort to rid the camp of fighters from Fatah al-Islam and its affiliates, we, the supporters of the Palestinian cause, raised our voices against the violence endured by the most vulnerable – the civilians caught in between. We made the effort to discern between combatants and civilians, and we expressed outrage at those who refused to do so.
Hezbollah leader Hassan Nasrallah said at the time – and much to the chagrin of the Lebanese who stood firmly behind their army – “The Nahr al-Bared camp and the Palestinian civilians are a red line.”
Yarmouk should also be a red line. Much as we differentiated between fighters and civilians in Nahr al-Bared, we should apply the same standards to Yarmouk.
The responsibility lies first and foremost with the Syrian regime and the rebels, who have a moral duty to protect a vulnerable population. Yet as supporters of the Palestinian cause, as fighters for the Palestinian cause, it is also our duty to defend and protect the rights of those most vulnerable – those who are forced into an untenable position between two opposing sides.
We have a responsibility to raise our voices and demand action against these atrocities. We have a responsibility to distinguish, and to remind others who forget, the difference between the oppressors and the oppressed.
The civilian population should not have to suffer from the battles between the regime and the rebels. They should not be held hostage by fighting groups. They should not be made to suffer for their fractured and incompetent leadership (something the Lebanese are all too familiar with). More importantly, they should not be collectively punished for the actions of a few.
We are all aware of how difficult the plight of a refugee is, whether they are Palestinian, Syrian, Iraqi, or Sudanese. We are also well aware of how badly refugees are treated in Lebanon – for many, the choice of staying in Yarmouk still seems better than coming to Lebanon. Does that make them responsible?
We are all responsible for those civilians in Yarmouk, and it is our responsibility to ensure their safety, their access to basic food and medication, and their safe passage out of the camp.
Whatever we may think of either side in the Syrian war, we must not wash our hands of the thousands of civilians left behind.
مخيم اليرموك مأساة تدق جدران الفلسطينيين أولا والعرب ثانيا والعالم بشكل عام ثالثا.
أم الجرائم في عصرنا الحديث ان يموت الفلسطيني في المخيم جوعا. وان لا يتعامل المحتلون للمخيم مع الموضوع بشكل جدي، وان يواصلوا استباحتهم للمخيم واحتجاز سكانه وسرقة المعونات القليلة التي تدخله بموافقة السلطات السورية التي تحاصره خوفا من تمدد المسلحين نحو العاصمة دمشق. فاليرموك هو خاصرة العاصمة وبوابتها الجنوبية.. وبالرغم من هذا الخطر الحقيقي والكبير على قلب دمشق إلا ان السلطات السورية سمحت بإدخال المساعدات وبخروج الناس من المخيم بشكل منظم، وعبر تدقيق في هويات الخارجين. فهناك وفق المراقبين عدد من قوافل الإغاث
ة والأدوية دخلت المخيم رسميا وبموافقة القوات السورية ولكن تم نهبها من قبل المسلحين ولم يصل منها أي شيء لأي فرد من المقيمين الأبرياء.
كما ان الجيش السوري أمّن منافذ لخروج الناس من المخيم، من عدة منافذ وقد خرج كثيرون. فيما منع المسلحون خروج الآخرين. كما فعلوا قبل أيام حين أطلقوا النار على المسعفين والمرضى الذين كانوا يريدون الخروج بعد موافقة السلطات السورية التي فتحت لهم ممرا آمنا من شارع فلسطين.
لم يخف قادة المعارضة السورية العسكريين والسياسيين منهم أنهم دخلوا اليرموك كي لا يخرجوا منه وكي يكون بوابتهم الى العاصمة دمشق والمسجد الأموي. سمعنا هذه التصريحات وشاهدناها في الفضائيات يوم سقوط المخيم وبعد احتلاله من قبل هؤلاء المحتلين. وفي رسالة كتبها قبل أيام الصديق الكاتب الفلسطيني عدنان كنفاني المقيم في دمشق قال : للأسف إن بعض "الفئات"من الفلسطينيين ضالعون في إيقاع الحصار على الناس وتجويعهم وسبب معاناتهم.
بعض الذين يدعون حرصهم وخوفهم على المخيم وسكانه كانوا جزءا أساسيا من أعداء المخيم وناسه وسكانه لأسباب مختلفة وعديدة، فمنهم من ساهم في دعم ومساعدة المسلحين قبل سقوط المخيم وتوفير البيئة الحاضنة لهم، وأكثر من ذلك منحهم الغطاء والعمل معهم في سبيل تنفيذ مشاريعهم ظنا منهم أن النظام سيسقط عاجلا أم آجلا. هؤلاء يعرفهم القاصي والداني من أهل المخيم فمنهم من مازال في المخيم ومنهم من فر ويمارس تجارته بجوع أهل المخيم من دول الجوار ومن دول اللجوء الجديد في أوروبا.
من هؤلاء هناك ايضا من عمل دليلا مع المسلحين وسلم العديد من أبناء المخيم. ومنهم من سلم مكاتب
لفصائل فلسطينية وقال يومها الآن أصبح اسم هذا التنظيم "الجبهة الحرة"او "اليوم انتهى زمن طلال ناجي نائب الأمين العام للجبهة الشعبية لتحرير فلسطين القيادة العامة". هؤلاء انطلقوا في أعمالهم التخريبية من منطلقات العداء للنظام السوري والفصائل المتحالفة معه او لتسديد فواتير قديمة مع هؤلاء كلهم. ومنهم من عمل لانخراطه في مشروع تكفيري أو إسلامي إخواني يعادي النظام، وكان ينتظر الفرصة او كان نفسه شريكا في الإعداد لذلك.
ة والأدوية دخلت المخيم رسميا وبموافقة القوات السورية ولكن تم نهبها من قبل المسلحين ولم يصل منها أي شيء لأي فرد من المقيمين الأبرياء.
كما ان الجيش السوري أمّن منافذ لخروج الناس من المخيم، من عدة منافذ وقد خرج كثيرون. فيما منع المسلحون خروج الآخرين. كما فعلوا قبل أيام حين أطلقوا النار على المسعفين والمرضى الذين كانوا يريدون الخروج بعد موافقة السلطات السورية التي فتحت لهم ممرا آمنا من شارع فلسطين.
لم يخف قادة المعارضة السورية العسكريين والسياسيين منهم أنهم دخلوا اليرموك كي لا يخرجوا منه وكي يكون بوابتهم الى العاصمة دمشق والمسجد الأموي. سمعنا هذه التصريحات وشاهدناها في الفضائيات يوم سقوط المخيم وبعد احتلاله من قبل هؤلاء المحتلين. وفي رسالة كتبها قبل أيام الصديق الكاتب الفلسطيني عدنان كنفاني المقيم في دمشق قال : للأسف إن بعض "الفئات"من الفلسطينيين ضالعون في إيقاع الحصار على الناس وتجويعهم وسبب معاناتهم.
بعض الذين يدعون حرصهم وخوفهم على المخيم وسكانه كانوا جزءا أساسيا من أعداء المخيم وناسه وسكانه لأسباب مختلفة وعديدة، فمنهم من ساهم في دعم ومساعدة المسلحين قبل سقوط المخيم وتوفير البيئة الحاضنة لهم، وأكثر من ذلك منحهم الغطاء والعمل معهم في سبيل تنفيذ مشاريعهم ظنا منهم أن النظام سيسقط عاجلا أم آجلا. هؤلاء يعرفهم القاصي والداني من أهل المخيم فمنهم من مازال في المخيم ومنهم من فر ويمارس تجارته بجوع أهل المخيم من دول الجوار ومن دول اللجوء الجديد في أوروبا.
من هؤلاء هناك ايضا من عمل دليلا مع المسلحين وسلم العديد من أبناء المخيم. ومنهم من سلم مكاتب
لفصائل فلسطينية وقال يومها الآن أصبح اسم هذا التنظيم "الجبهة الحرة"او "اليوم انتهى زمن طلال ناجي نائب الأمين العام للجبهة الشعبية لتحرير فلسطين القيادة العامة". هؤلاء انطلقوا في أعمالهم التخريبية من منطلقات العداء للنظام السوري والفصائل المتحالفة معه او لتسديد فواتير قديمة مع هؤلاء كلهم. ومنهم من عمل لانخراطه في مشروع تكفيري أو إسلامي إخواني يعادي النظام، وكان ينتظر الفرصة او كان نفسه شريكا في الإعداد لذلك.
سارع قصف المخيم من قبل النظام او المعارضة في نشر الهلع بين سكانه ورحيلهم وتشردهم في بقاع الأرض قاطبة. فيما بقي آلاف من سكان المخيم في اليرموك مفضلين الصمود على الهجرة والتشرد واللجوء من جديد. هؤلاء يدفعون الآن فاتورة صمودهم ورفضهم النكبة الجديدة للشعب العربي الفلسطيني. لكن هؤلاء وجدوا أنفسهم رهائن لواقع جديد في مخيم محتل ومستباح ومنهوب من قبل العصابات المسلحة، وعلى الناحية الثانية محاصر بشدة من قبل النظام واللجان الشعبية الفلسطينية التي تقاتل لتحرير المخيم. للنظام أسبابه المقنعة في حصار المخيم وهي منع التمدد نحو دمشق. وهذا خط احمر لا يمكن ان يتساهل النظام في هذا الأمر المصيري بالنسبة له. ويبدو ان المسلحين الذين احتلوا المخيم لا يعبئون بسكانه ولا بمصيرهم وهمهم ان يحتفظوا بقاعدة متقدمة لهم على أعتاب العاصمة. نتيجة علمهم ومعرفتهم السابقة بان النظام لن يهاجم المخيم عسكريا كي لا تستغل قضية المخيم واللاجئين الفلسطينيين ضده سياسيا وإعلاميا ودوليا. وكي لا يكون سببا في قتل أهل المخيم وتدميره.
اختار النظام حصار المخيم واختارت المعارضة المسلحة احتلال المخيم. ومع تطور الأحداث في المناطق المجاورة لليرموك وسقوط وحصار العديد من مناطق المسلحين في جوار المخيم. تحركت العملية السياسية والتفاوضية قليلا، خاصة بعد حل بعض العقد بالتفاوض في مناطق بدمشق والغوطة. فتم بعد مفاوضات مارتونية التوقيع على اتفاقية اليرموك بين المسلحين المحتلين والفصائل الفلسطينية كافة وبلا استثناء وكذلك اللجان الشعبية، بموافقة ومباركة السلطات السورية. وعندما تبين ان الاتفاق سيسري وان غالبية المسلحين الفلسطينيين في المخيم وكتائبهم وافقت على ذلك ووقعت، وبدأ عمل في الاتفاقية سارعت المجموعات الغريبة عن المخيم مع بعض الفلسطينيين المسلحين الى إعلان رفضها الالتزام بالاتفاقية واعتقال ووضع قادة الكتائب والمجموعات الفلسطينية الموقعة رهن الإقامة الإجبارية. ثم شنت المجموعات المتشددة عدة هجمات على مواقع اللجان الشعبية ولكنها لم تنجح في تحقيق أي تقدم.
وعادت الأمور الى ما كانت عليه قبل التوقيع على الاتفاقية وازدادت سوءا مع تفاقم الحصار والجوع. الغريب في الأمر كله أن المناطق المجاورة للمخيم وهي أيضا محاصرة مثل اليرموك لم تشهد جوعا ولا موت بسبب الجوع. ولم نر مسلحا واحدا يموت جوعا في اليرموك ويلدا وبليلا والقدم والعسالي، بل العكس نراهم في صحة جيدة. فالجوع مقتصر على سكان مخيم اليرموك. وهنا من المهم ان نذكر بان المسلحين عندما احتلوا المخيم والمناطق المجاورة له قاموا بسلب ونهب كل شيء هناك، مما وفر لهم مونة تكفيهم على ما يبدو لفترة زمنية طويلة. إضافة لذلك فهم تمكنوا خلال فترة الاحتلال أو ممكن قبل ذلك بكثير من حفر أنفاق توصلهم بمناطق أخرى يسيطرون عليها يأتي منها التسليح والتموين. وكذلك سطوهم على المساعدات الاغاثية التي تدخل المخيم عبر الصليب الأحمر والهلال الأحمر ومؤسسات إغاثة محلية ودولية لمساعدة السكان المدنيين المحاصرين بداخله.
كتب مؤخرا الصديق الكاتب الفلسطيني عدنان كنفاني من دمشق يقول:
"مخيم اليرموك حسماً لكل كلام مزيّف يحاول تشويه الحقائق وتزييف الصورة، نقول، ومن منطلق معلومات، ومشاهدات ومتابعة شبه يومية، بأن الوضع في مخيم اليرموك هو كالتالي:
ـ عشرات من محاولات الاتفاق على خروج المسلحين وترميم المخيم ولجان إشراف لتوفير البنى التحتية ووسائل الحياة فشلت بسبب المسلحين، على اختلاف مشاربهم "وألويتهم وكتائبهم"وللأسف بعضها فلسطيني، وفي كل مرة يسقط شهداء وضحايا، ولا بأس أن نذكر بأن بعض الوسطاء استفادوا من ذلك بشتى الوسائل ولا أجد فائدة ترجى من ذكرها.
ـ المسلحون في داخل المخيم، نهبوا البيوت والمحلات والمخازن والمستودعات وخيرات المخيم، وتلذذوا بأكل الطيبات وعيون الأبرياء تنظر وغير مسموح لأحد منهم أن يقترب.
ـ المسلحون حفروا أنفاقاً تمدّهم بالسلاح والمرتزقة والتموين والذخيرة من خارج المخيم ومن عدد من المناطق المجاورة، وأقاموا أسواقاً لبيع المسروقات وبشكل علني في شوارع يلدا والحجر الأسود وآخر المخيم من طريق اليرموك وفلسطين.
ـ من لم يخرج من المخيم من الأهالي هم إما ممنوعون من الخروج من قبل المسلحين "دروع بشرية"، أو يخافون من إشاعات تسربت بأن الجيش ينتظر خروجهم ليعتقلهم أو يقتلهم، وإما من فئات تعتبر من أهل أو حاضنة للمسلحين.
ـ كل من خرج من المخيم أمّنت لهم الدولة مراكز إيواء وتغطية احتياجاتهم كاملة من طعام وعلاج وسكن".
في الختام لا يجوز وغير مقبول وممنوع أن يموت أهل المخيم جوعا وان يبقى سكانه رهائن مختطفين من قبل المسلحين، ولا يجوز للمحاصرين للمخيم ان لا يبحثوا عن وسائل وطرق جديدة لإنهاء هذه المأساة مع حفظ امن دمشق ومنع استغلال المسلحين لهذه الحالة الإنسانية كي يندسوا بين السكان الأبرياء الذين من المفترض ان يخرجوا من المخيم. فالمحتلون غير آبهين بمصير سكان اليرموك ولو ماتوا كلهم جوعا. ولن يغيروا من سياستهم مادام الوضع في المخيم لا يشهد تغييرات أساسية مثل قيام انتفاضة جياع ضدهم تحرك ضمائر المسلحين الفلسطينيين من أبناء المخيم، تجعلهم يواجهون المحتلين لإنقاذ أهالي المخيم من الموت جوعا ومن اجل تطبيق الاتفاقية الموقعة بين الأطراف. أو على الأقل ضمان وصول المساعدات الاغاثية للسكان ومنع المسلحين الآخرين من سرقتها والتجارة بها والهيمنة عليها. ونخص بالذكر المجموعات التي وقعت على الاتفاقيات السلمية التي نصت على إنهاء احتلال المخيم وتحييده. خاصة ان اللجان الشعبية والجبهة الشعبية القيادة العامة والنظام السوري قدموا كل التسهيلات الممكنة لإنجاح الاتفاقيات.وبعد تأكيدات كثيرة من مصادر عديدة منها فتح واللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية أن المسلحين المحتلين للمخيم هم من نقض الاتفاقية ويعيقون تطبيقها، وبان النظام السوري لن يحرر المخيم بالوسائل العسكرية حفاظا على سكانه ولكي لا يدمر.
نعرف ان هناك تجارة بالمفرق وبالجملة بمأساة أهلنا في مخيم الشهداء والعطاء، يمارسها أفراد وإعلاميون وصحافيون بلا ضمائر، وتمارسها جماعات وتنظيمات وحركات وتنسيقيات وهيئات غالبيتها العظمى كانت شريكة في جريمة تسليم المخيم للمحتلين من العصابات المسلحة. ونعرف ان هناك كثيرون لا يريدون للمخيم ان يتحرر من الاحتلال ويكون منطقة محايدة آمنة للجميع. ولا يريدون عودة سكانه المهجرون والمشتتون واللاجئون في كل الدنيا.